Обсуждение Разумение это же розуміти украинское слово каково хрена оно в русском языке ?

Разумение это же розуміти украинское слово каково хрена оно в русском языке ?


  • Всего проголосовало
    2
Регистрация
02.10.2019
Сообщения
16
Репутация
0
Баллы
0
Пол
мужской
В книги это слово только что встретил удивился. Автор наверное на суржики пишет.
 

Софи

участник
Регистрация
08.02.2017
Сообщения
7 941
Репутация
1 486
Баллы
0
Лайки
6096
Пол
женский
Регистрация
26.09.2017
Сообщения
2 058
Репутация
212
Баллы
0
Адрес
Крым-Россия
Лайки
630
Пол
мужской
Вообще-то, разумение от слова разум, ум. Слово устаревшее, разговорное. В сегодняшнем понимании означает мнение, точка зрения. Так что, друг мой, хрен здесь не причем. Что же касается "украинского" слова, то такого и вообще не существует. Ибо сначала были старославянские слова, потом на них наслоились польские и получились "украинские".
 
Регистрация
02.10.2019
Сообщения
16
Репутация
0
Баллы
0
Пол
мужской
Вообще-то, разумение от слова разум, ум. Слово устаревшее, разговорное. В сегодняшнем понимании означает мнение, точка зрения. Так что, друг мой, хрен здесь не причем. Что же касается "украинского" слова, то такого и вообще не существует. Ибо сначала были старославянские слова, потом на них наслоились польские и получились "украинские".
Всё понятно
розуміти это понимание а разумение это мнение точка зрения разница есть
 
Регистрация
18.07.2017
Сообщения
13 018
Репутация
108
Баллы
5
Лайки
5320
Пол
мужской
А ваааааще ли не пофиг...кто на каком языке хочет говорить? Главное другие не ущемлять!
 
Регистрация
02.10.2019
Сообщения
16
Репутация
0
Баллы
0
Пол
мужской
А ваааааще ли не пофиг...кто на каком языке хочет говорить? Главное другие не ущемлять!
тут нет ущемление просто книга на русском а в ней используют не русские слова но мне тут уже объяснили разницу между этими словами
 
Регистрация
18.07.2017
Сообщения
13 018
Репутация
108
Баллы
5
Лайки
5320
Пол
мужской
тут нет ущемление просто книга на русском а в ней используют не русские слова но мне тут уже объяснили разницу между этими словами
Корни у нас с украинским одни......
 
Регистрация
26.02.2019
Сообщения
10 110
Репутация
641
Баллы
11
Лайки
8300
Пол
мужской
тут нет ущемление просто книга на русском а в ней используют не русские слова но мне тут уже объяснили разницу между этими словами
Так, уважаемый, можно половину словаря сюда написать. Хлеб - хлiб, река - рiчка и далее. Почему тебя смутило только это одно слово вдруг?:01:
 
Регистрация
02.10.2019
Сообщения
16
Репутация
0
Баллы
0
Пол
мужской
Так, уважаемый, можно половину словаря сюда написать. Хлеб - хлiб, река - рiчка и далее. Почему тебя смутило только это одно слово вдруг?:01:
Есть те слова в которых я был уверено что они 100% украинские
 
Регистрация
26.02.2019
Сообщения
10 110
Репутация
641
Баллы
11
Лайки
8300
Пол
мужской
Вот надсмехаться не надо этими смайликами :01::01: ну не знал об этом и что теперь надсмехаться ?
Я и не насмехаюсь. Это просто смайлик улыбки.
Просто, чтобы начинать тему, надо быть немного в теме. Не обижайся!:01:
 

pietarilaine

Команда форума
Регистрация
03.05.2019
Сообщения
4 372
Репутация
807
Баллы
10
Лайки
2150
Пол
мужской
Есть те слова в которых я был уверено что они 100% украинские
100 % украинским словом является только нацюцюрник. У всех остальных есть общие корни с каким-либо другим языком.
Русский, польский, какие тюркские наречия. Есть даже из латыни с греческим.
 
Регистрация
17.10.2017
Сообщения
7 599
Репутация
0
Баллы
0
Лайки
1599
Пол
мужской
Есть те слова в которых я был уверено что они 100% украинские
Русско-украинский медицинский словарь
Адреналин (лат. adrenalinum) – надниркін
Азот (лат. nitrogenium) – душець
Акушер-гинеколог – положник-жінковник, пологівник-жіночівник
Амбулатория (лат. ambulatorium) – прихідня
Аммиак (лат. ammonia) – сморідець
Анатомия (лат. anatomia) – розтинацтво
Аппендицит (лат. appendicitis) – хробаковиця
Атом (лат. atomus) – неділ, неподілень, неподілець
Бактериолог (лат. bacteriologus) – паличківець
Белая горячка – запійна маячня
Биолог (лат. biologus) – живник, живознавець
Большой палец – палюх
Бронхит (лат. bronhitus) – дишковиця
Вакцина (лат. vaccina) – щепа, щепина
Вегетарианство (лат. vegetarianismus) – рослиноїдство, рослиноїддя, м'ясоутриманство
Венеролог (лат. venerologus) – статевохворібник
Вибратор (лат. vibrator) – двигтяр, дрижар, тремтяр
Вирус (лат. virus) – дрібень, дрібець
Вирусный гепатит (лат. hepatitis epidemica) – жовтопропасниця
Витамин (лат. vitamin) – життєдай
Волосатая грудь – космогруддя
Вульва (лат. vulva) – соромка, стулина, соромітня
Гайморит (лат. highmoritis) – щелепонадриця, щелепонадрозапал
Галлюцинация (лат. hallucinatio) – ввижання, видиво
Галлюциноген – ввижальнопричинець, видивопричинник
Гастрит (лат. gastritis) – звина, шлунковиця
Гематолог (лат. haematologus) – кровник
Гибрид (лат. hybridus) – схрещенець
Гигиенист (лат. hygienistus) – здоровнівець
Головка полового члена - жолудь прутневий
Гомосексуализм (лат. homosexualismus) – одностатеволюбність
Грипп (лат. grippus) – хрип, хрипінь, хрипка
Дезодоратор (лат. desodorator) – висморідник, знесморіджувач
Диабет сахарный – солодиця, цукриця
Диаррея (лат. diarrhoea) – пронос, бігунка, бігавиця, побігачка, різачка
Донор (лат. donor) – давець
Зуб мудрости – череняк
Зуб молочный – телячок
Изолятор – відокремник, відокремся
Ингалятор (лат. inhalator) – пародишок, вдишок, паровдишник
Инстинкт – несвідома, неусвідома
Инсульт (лат. insultus) – грець
Ион (лат. ion) – зарядочастка, зарядорухомець
Карантин – заразострим
Карлик – низькоросток
Клаустрофобия (лат. claustrophobia) – закритожах, закритоляк
Клептоман (лат. cleptomaniacus) – крадопотягівець, крадіжконавіженець
Клитор (лат. clitoris) – скоботень, шкворень
Лаборатория (лат. laboratorium) – дослідня
Лор – вухопролингоніс
Хирург – вупирко

Последнее - просто прекрасно, как пейзажи Куросавы.
 
Регистрация
11.02.2017
Сообщения
4 745
Репутация
41
Баллы
0
Лайки
1600
Пол
мужской
@touch me,
"Разумение" от слова "разум". А слово "понимание" от слова "пони" и слова "мани"?
 
Регистрация
29.11.2018
Сообщения
2 672
Репутация
20
Баллы
0
Лайки
1029
Пол
мужской
Руслан иди в жопу.

 
Регистрация
29.11.2018
Сообщения
2 672
Репутация
20
Баллы
0
Лайки
1029
Пол
мужской
Мне нравится этот язык, мне нравится хохлухи. Я считаю их частью своего народа. Но если хирург скажет отсечь часть раковой опухоли, я сделаю это для сохранения организма легко. Матильда подтверди как медик ? :02:
 
Регистрация
29.11.2018
Сообщения
2 672
Репутация
20
Баллы
0
Лайки
1029
Пол
мужской
Я помню эту Украину, не озлобленную не бомбящую Донецк и Луганск, другую Украину, где я отдыхал в Одессе когда там не сожгли в Доме Профсоюзов, нацики людей, нет не ту Украину. Не ту которые свалили памятник Маршалу победы. Я помню ту которую мне передавали от дедов к отцу. От деда который в одной батарее воевал с фашистами с Василием Макарченко. От второго деда на Калининградском фронте который в письме мне оставил как его раненого из боя в окоп притащил Пелепюк. Я знаю как мой отец поехал на ликвидацию ЧАЭС сообщив что он на учения в Аэгвиду.
 
Сверху Снизу